samedi 19 septembre 2009

1er au 14 septembre – Entre Ottawa et le lac Champlain

C'est le marathon. Ca commence par le party de la marina, que nous ne voulons pas manquer, puisqu’il s’agit du dernier pour nous. Question de clore la saison estivale en beauté, les propriétaires (Chick et Ernie) font un BBQ pour remercier la clientèle, c’est une tradition aux États-Unis.

Nous terminons de menus travaux sur Méridien : changement de robinetterie, refaire le nom de Méridien etc.

Approvisionnement oblige au grand magasin à surface, deux paniers sont remplis à pleine capacité, la voiture aussi et que dire du bateau. La madame faisait du surplace derrière son panier tellement c’était lourd.

Les derniers jours sont consacrés à la fermeture de la maison dont je vous épargne les détails.

De nombreux soupers se sont également succédé. Moments grandement appréciés qui nous ont permis un temps d’arrêt entre les allées-retours entre Ottawa et le lac Champlain. Ces moments furent des instants privilégiés pour les derniers bisous avant de se revoir sur Méridien cet hiver, ou au retour en avril prochain.

Nous sommes désolés, toutes les photos qui devaient être intégrées ici, se sont volatilisées durant le téléchargement!!!@!#*&...

2 commentaires:

  1. Hi Ghyslaine and André,
    Congrats to both of you on doing this trip. I have to tell you that all this reading in French is certainly helping my French. Please don't be upset but I am writing in ENGLISH. Lyne and Diane are here and I'm loving it.

    RépondreSupprimer
  2. Allo de Bath,

    On pense a vous en cette belle fin de journee d"automne... au bord du lac Ontario.
    xox

    RépondreSupprimer